證監會撤銷吳家倫的牌照並禁止吳及方韋納重投業界

證券及期貨事務監察委員會（證監會）撤銷吳家倫（男）的牌照，並禁止吳及方韋納（男）重投業界，分別為期十年及三年，由2012年2月11日起生效（註1、2及3）。

上述決定源自證監會對吳及方的交易所進行的調查，他們被指在中國冶金科工股份有限公司（中國冶金）於香港聯合交易所上市前（即2009年9月24日前），在暗市以過高價格買賣中國冶金股份。

雖然有關計劃最終告吹，但吳及方的行為並不符合持牌人根據《操守準則》應有的誠信標準。

完

備註：

1. 吳根據《證券及期貨條例》獲發牌進行第1類（證券交易）及第2類（期貨合約交易）受規管活動。於關鍵時間，他隸屬輝立證券（香港）有限公司。
2. 方曾根據《證券及期貨條例》獲發牌進行第1類（證券交易）受規管活動，其牌照已於2011年2月18日被撤銷。他在關鍵時間隸屬於工銀國際證券有限公司。
3. 廉政公署已落案起訴吳及方兩人串謀詐騙。